NEUE SONGS Rewind und Tryin'

Hier ist Rewind, ist aber nur eine Vorschau:



Ich hatte echt probleme den Songtext da raus zu hören.... deswegen habe ich auch nicht übersetzt, weil es voll falsch ist^^

Think I hadn't meet out in
while I been reconsidering something that you said
been playin' in my head
Hey, what if we real got quanting.?
What if we rewind the first time that we made love and then we made it
What if I look & get a refeel, refeel we'd still meet eachother....??
I'm relying on you
Two half repaird when that was broken
I remember how I felt when I first felt like I was floating
So how did we go wrong? When we felt so strong?

If I could reach you this, and you better right back
All the things we did, make me wanna go back intime
Sometimes I wish I could press rewind
when I do to really be with you
When I feel like that, I just wanna go back intime
Sometimes I wish I could press rewind




Naja... hier hatte ich auch ein wenig probleme mit^^

Jesse McCartney - Tryin'


I really wanna be the best I can
But I always fight it
It's like I always got to prove myself
Sometimes I wish I was somebody else
I don't wanna sound like I'm complaining
This is everything I asked for
Like I'm tired of everyones espectations
I don't wanna be left to know


Drivin' through these red lights
like nobody can see me
Someones screaming selfdistruction
But I can't even hear'em


They wanna hold my hand
They gotta see, They gotta see
Tryin to do the best I possibly can
Even when I fall down
I gotta be, I gotta be
I gotta be
The first one turning around

Oh-oho
I'm tryin tryin
Oh-oho
Imma keep tryin

Everybody always got an opinion
......
I'm gettin pulled in a million errections
Sometimes you gotta find your own lay
I'm goin to try to stand in my colder
I know you only want the best for me
When the pressures start to choke me
You gotta stand back and let me be

Racing through these red lights
like nobody can see me
Lights and siren tryin' to stop me
But I can't even hear'em

They wanna hold my hand
They gotta see, They gotta see
Tryin to do the best I possibly can
Even when I fall down
I gotta be, I gotta be
I gotta be
The first one turning around

Oh-oho
I'm tryin tryin
Oh-oho
Imma keep tryin

aahhh-aahhhh
aahhhh...

?????

They wanna hold my hand
They gotta see, They gotta see
Tryin to do the best I possibly can
Even when I fall down
I gotta be, I gotta be
I gotta be
The first one turning around

Oh-oho
I'm tryin tryin
Oh-oho
Imma keep tryin


Rewind geht es um 2 Personen (Jesse und irgendein Mädchen) die naja... kurz vor dem Aus stehen. Er meint, wie wärs wenn er den "Rückspul" Knop drücken würde? Er würds nochmal versuchen.

In Tryin geht es darum, dass jeder immer soviel von ihm verlangt, jeder eine eigene Meinung pber allem hat. Er möchte in Ruhe gelassen werden und meint, dass er alles alleine schaffen muss. Dass er es schafft, wenn man ihm Zeit lässt. Sie, die Fans & Freunde & Famile, müssen sehen, dass er es schafft, dass er versucht, dass beste aus allem zu machen.

Wie findet ihr die Songs? OMG Ich liebe beide!!!!!! :DDDDD

Aber echt scheiße, dass sie veröffentlicht wurden... :( Ich hab Angst, dass Jesses Album nicht gekauft wird...

:(((
this video isch not avalabel in your country!!!!

hmmm ich meeks^^... sorry... im Youtube gibts sonst auch keine Videos mehr darüber.. :(

jemand im englischen Forum hat die richtigen lyrics zu Tryin gepostet ;) jetzt kann ich es auch besser übersetzen:


I really wanna be the best I can
But I'm always fighting
It's like I always gotta prove myself
Sometimes I wish I was somebody else
Now I don't wanna sound like I'm complaining
This is everything I asked for
But I get tired of everyone's expectations
And I wanna be left alone

Ich möchte wirklich nur das Beste aus mir rausholen
Aber muss' immer kämpfen
Manchmal wünschte ich, ich wär jemand anders...
Aber ich möchte mich nicht so anhören als würd' ich mich beschweren..
Das ist eben alles, was ich je wollte
Aber ich habe alle Erwartungen so satt
und möchte in Ruhe gelassen werden..

[Hook #1]
Driving through these red lights like nobody can see me
Someone screaming "Self Destruction"
But I can't even hear 'em

Fahre durch diese roten Licher, so als ob mich niemand sehn' würd'
Jemand ruft: Selbst Zerstörung
aber kann ihn nicht hören

[Chorus]
They wanna hold my hand
They gotta see, they gotta see
I'm trying to do the best that I possibly can
Even when I fall down
I gotta be, I gotta be
I gotta be the first one to turn it around
Oh (3x)
I'm trying, trying
Oh (3x)
Imma keep trying, trying

Sie möchten meine Hand halten
Sie müssen begreifen, müssen begreifen
Ich versuche das best möglichste zu tun
Selbst wenn ich falle
Muss ich der sein, der sein,
der alles wieder umdreht

Oh(3x)
Ich versuche, ich versuche
Oh(3x)
Ich werde weiter versuchen.


Everybody always got an opinion
Somebody always got something to say
I'm getting pulled in a million directions
Sometimes you gotta find your own lane
I know you're trying to stand in my corner
I know you only want what's best for me
But when the pressure starts to choke me
You gotta step back and let me breathe

Jeder hat immer eine Meinung
Jemand hat immer was zu sagen
Ich werde in eine Millionen Richtungen gezerrt
Manschmal aber, musst du deine eigene Spur finden
Ich weiß, ihr versucht euch mir ind den Weg zu stellen
Ich weiß, ihr wollt nur das Beste für mich
Aber selbst wenn der Druck anfängt mich zu ersticken
Müsst ihr zurück bleiben und mich atmen lassen

[Hook #2]
Racing through these red lights like nobody can see me
Lights and sirens tryna stop me
But I can't even hear 'em, yeah

Rase durch diese roten Lichter, so als würd' mich niemand sehen
Lichter und Sierenen versuchen mich zu stoppen, aber kann sie nicht hören

[Repeat Chorus]

[Bridge]
Anybody if you feel me, let me hear you say (3x)
Hey oh, hey oh, hey oh
Anybody if you feel me, let me hear you say (3x)
Hey oh, hey oh, hey oh

Irgendjemand, wenn du mich fühlst, lass mich dich hören, Hey oh, hey yo (6x)

[Repeat Chorus]

Anybody if you feel me, let me hear you say (3x)
Hey oh, hey oh, hey oh
Anybody if you feel me, let me hear you say (3x)
Hey oh, hey oh, hey oh

Wenn ich jetzt hier die Texte so lese, muss ich sagen geht mir das irgentwie richtig nah! Da kann man mal sehen, unter welchem Druck Jesse stehen muss! Er kann noch so gut sein und noch so gut tun, als wäre alles in Ordnung, aber es ist einfach wirklich so das man als Star viele Probleme hat und dann einfach mal seine Ruhe braucht!Einfach mal luft zum Atmen! Das is leider einer der Nachteile die man hat, wenn man ein Star ist! Ich bin der Meinung, das wenn er sich nicht helfen lassen möchte und sagt er packt das alleine, dann wird er das auch schaffen! Ich glaub an Jesse, egal was er macht!

kathicrazybabe schrieb:Wenn ich jetzt hier die Texte so lese, muss ich sagen geht mir das irgentwie richtig nah! Da kann man mal sehen, unter welchem Druck Jesse stehen muss! Er kann noch so gut sein und noch so gut tun, als wäre alles in Ordnung, aber es ist einfach wirklich so das man als Star viele Probleme hat und dann einfach mal seine Ruhe braucht!Einfach mal luft zum Atmen! Das is leider einer der Nachteile die man hat, wenn man ein Star ist! Ich bin der Meinung, das wenn er sich nicht helfen lassen möchte und sagt er packt das alleine, dann wird er das auch schaffen! Ich glaub an Jesse, egal was er macht!

ich bin da voll deiner meinung....der song gleicht ihm echt